sábado, 28 de abril de 2007

René Belbenoit el veradero "papillon"?

René Lucien belbenoit en el año 1.922 llegó a la isla del diablo en la Guyana francesa, sRené belbenoite conoce muy poco de él, se dice que era periodista, hablaba cuatro idiomas, y que fue condenado por robar unas joyas.

Durante su estadía en la isla del diablo, Belbenoit llevaba anotaciones diarias sobre los horrores que vivía en la isla, pensando siempre en la posibilidad de la fuga, de hecho en varia
s oportunidades lo intentó, sin ningún éxito, debido a esto se ganó el sello de incorregible siendo castigado en varias oportunidades, uno de los castigos lo llevó a pasar once meses en una celda oscura a la cual llamaban “la guillotina seca”.

El bosque de Charvain servía de cementerio viviente para los presos que tenían que trabajar ahí, debían hacerlo desnudos todo el día y el uso del látigo era muy popular.

Belbenuit escapó finalmente de la isla, llevando consigo todas sus valiosas anotaciones, lo que tiene aún más valor, puesto que representaba un peso adicional, recuerden que llevaba anotaciones diarias.

Belbenuit posteriormente residió en los Estados Unidos, donde escribió dos libros “guillotina seca” e “infierno en ensayo” libros en los cuales relató los horrores vividos en la isla del diablo, de él también se dice que era apodado “papillón” al igual que Henry Charriere, murió en California en 1.959,

En el año 2.005 dos policías brasileños interesados en el caso, aseguran que murió en 1.978 a la edad de 73 años, en Vila Surumú, en Roraima, los aldeanos comentan que en el año 1.940 Belbenoit junto con otros fugitivos de la isla del diablo llegaron y uno de ellos decidió huir a los Estados Unidos usando el nombre de Belbenoit para despistar quizás a las autoridades francesas.rene belbenot

En Vila Surumú algunos pocos relatan cierta historia en la que Henry Charriere, le roba a Belbenoit los manuscritos originales de “papillón” y que luego fueron retocados por algún periodista en Caracas.

Pero hoy en día todo eso quedó en conjeturas y misterio, cada quien se hace una idea a cerca de cual historia creer.

Cuando se le preguntó a Henry Chariere sobre el asunto, sólo se limitó a decir que exageró en algunas cosas cuando relato su historia, pero que todo es verídico.

En la Foto arriba René Belbenoit.


Abajo, algunos dicen que fue quien se presentó en


los Estados Unidos como René Belbenoit

49 comentarios:

  1. Prezado Enzo

    Quero agradece-lo por essa matéria sobre PAPILLON” publicada neste conceituado blog, realmente essa é uma das maiores farsas da literatura mundial. Comprovada em quatro perícias, uma na Suíça e três no Brasil sendo a ultima feita pelos peritos da Policia Federal, verdade que eles fizeram questão de colocar no site com esse titulo: PERITO DA PF ENCONTRA EM RORAIMA O VERDADEIRO PAPILLON
    CONFIRA: http://www.jornalorebate.com/54/pla.htm

    A GRANDE MENTIRA
    Outro detalhe importante é que Henri ao modificar os manuscritos de René acrescentou muitas mentiras,
    Foi o caso de El Dorado prisão Venezuelana ela foi usada por Henri Charrière como álibi, na realidade ele nunca esteve nessa prisão: www.jornalorebate.com/colunistas2/pla1.htm

    PROVA FINAL
    Investigações feitas na França e na Suíça comprovam a grande farsa: www.jornalorebate.com/49/pla.htm
    Papillon foi terceiro livro mais vendido no planeta, o filme bateu recordes de bilheteria, para quem leu o livro e assistiu ao filme Papillon, ficou muitas duvidas! www.plataopapillon.blogspot.com


    OBS: A foto do prisioneiro (sem camisa) que ilustra sua matéria não é do verdadeiro René Belbenoit, e sim do prisioneiro que se apresentou nos Estados Unidos como sendo René Belbenoit. .

    Platão Arantes
    Jornalista
    Contatos:
    plataopapillon@gmail.com
    www.plataopapillon.blogspot.com
    0xx (95) 99649830

    ResponderBorrar
  2. I am making a documentary based on BANCO -a nd am trying to find first hadn witnesses I can interview. Contact me at: jeffd_ora@comcast.net Thanks!

    ResponderBorrar
  3. Muy bien la matéria. abs Milbs O REBATE Macaé Brazil www.jornalorebate.com

    ResponderBorrar
  4. Muy Buena investigacion, lei los dos libro de henri cherriere, me intereso mucho el tema y aqui encontre la informacion que necesitaba. Salu2 Mikke

    ResponderBorrar
  5. Estimado Enzo.

    Me ha gustado mucho tu blog. Antes de venirme a vivir a Europa, vivía en la encantadora zona de las Palmas, justo al pie del Ávila. En mi pequeñito y querido edificio, tenía yo una vecina super excéntrica: una francesa de cerca de 90 años a quien llamábamos "Edith", porque cantaba, y muy bien además, canciones de Edith Piaff. Esta vecina, cuyo verdadero nombre era Marianne, como miembro de una relativamente pequeña colonia francesa de Caracas en los años 50, había conocido mucho a Charriere, personaje que además era su vecino del boulevard de Sabana Grande. Sostenía ella que Charriere no había plagiado exactamente el libro sino que este había sido escrito por otro penado de Cayena y que Charriere le pagaba, ya en Caracas, para que pusiera por escrito sus memorias. Luego, reunido él con un escritor profesional, contextualizaron las personalidad y vida de Charriere con los acontecimientos que aportaba el anónimo memorialista.

    Habiendo leído los dos libros con cierta atención, puede verificar que la redacción y el estilo son similares. Así que, de no haber sido solo Charriere el autor, debió necesariamente repetirse el equipo redactor de "Papillón".

    Mi abuela coincidió con Papillón en un viaje de placer a Buenos Aires. A su regereso, le comentó a mi mamá que había conocido a "Papillón" y que era un hombre encantador con una conversación seductora y una fuente inagotable de anécdotas. Que era, en fin, un narrador de talento.

    Leí una de las últimas entrevistas que se le hizo a Charriere en Palma de Mallorca en la primavera de 1973. La realizó el escritor uruguayo Roberto Bennet. En ella, confirmé el criterio se mi abuela según el cual "Papillón" era un buen narrador, simpático, directo y ameno.

    Conclusión: Que el hombre era y seguirá siendo un misterio. El libros, que le brindó fama y fortuna durante los últimos cuatro años de su vida, seguirá siendo en mi concepto una verdadera delicia para el lector desprejuiciado.

    Te invito a visitar mi pequeño blog "elblogdelmonito".

    Te felicito verdaderamente por el blog. Éxito. José.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Saludos, José Roversi. Buscando en internet información sobre Papillon encontré este comentario tuyo en un blog. Estoy interesado en Papillon porque quiero hacer un documental. Soy venezolano residenciado en España y me gustaría que me contaras un poco más sobre esa vecina tuya de Las Palamas (Yo soy de Las Delicias)para mi investigación. Muchas gracias. Filiberto Carrillo.

      Borrar
  6. Estimados:
    Tengo el agrado de comunicarles que pronto publicaré en la prestigiosa página "CineFania", la verdadera historia (Biopic.) totalmente documentada ,de Harim Lumley Nerú, el verdadero "Fantasma de la Opera", un inteligente deforme (Caquexia perniciosa.) que permaneció (Y se fugó exitosamente.) de La Isla del Diablo, para luego esconderse en los laberínticos sótanos de La Opera de Paris.
    Un saludo

    Natàn Solans.

    ResponderBorrar
  7. PEDRO APOLONIO GODOY TORRES26 de marzo de 2009, 8:46 a.m.

    Las personas que dicen que Henri Charrieri (PAPILLON) plagió a René Lucien Balbenoit., no han investigado y repiten la que dicen las personas envidiosas e intrigantes del exito rotundo que tuvo en ventas , traduccion en veintisiete idiomas y llevado al cine por el director FRANKLIN J SCHAFFENER y protagonizado por el famoso STEVE McQUEEN; que tuvo Henri Charrieri (PAPILLON) que escribió un segundo libro llamado BANCO que es la parte final de la vida del famosisimo PAPILLON.
    René Balbenoit sí fué un presidiario que estuvo en la Isla del diablo en el año 1922, por robarse unas joyas valiosas y él era periodista y poliglota y por mala conducta lo castigaron en la celda llamada Guillotina seca por varios meses en la que se la ingenió para no volverse loco,como posteriormente lo hizo PAPILLON en la celda la Devoradora de Hombres,René Balbenoit se dedicó a escribir sus diarios y él escapó de la Isla, con sus manuscritos para Roraima Brasil con otros fugitivos y pòsteriormente escribió dos libros donde narra sus aventuras y se titulan GUILLOTINA SECA y EL INFIERNO EN ENSAYO, los cuales no tuvieron exito en ventas, traducciones ni fueron llevados al cine como lo tuvo PAPILLON de HENRI CHARRIERRI propio y verdadero PAPILLON y es así que él llevaba un tatuaje en su plexo solar una mariposa que en frances significa mariposa. NOTA: explico esto porque a René Balbenoit tambien le decian papillon en la carcél y dicen que Rene Balbenoit le entregó los manuscritos a Henri Charrieri para quer se los llevara a Estados Unidos y los entregara a una editorial y se lo publicaran y otros dicen que le robó directamente los manuscritos y luego los adaptó a su vida un periodista o escritor profesional en la ciudad de Caracas Venezuela pagado por PAPILLON y lo más despreciable de todas las criticas destructivas es que la obra PAPILLON es la falsal más grande de la literatura mundial. Todo eso es por la cochina envidia porque ellos no lo escribieron y no fueron favorecidos por la sorisa del exito, la fama, la fortuna y el sueño de libertad que el señor HENRI CHARRIERRI "PAPILLON" logró como una verdadera Mariposa Honor a quien honor se merece, a quien admiro y respeto muchisimo y que DIOS lo tenga en su santa gloria y en paz descanse su alma.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¿en qué te basas para dichas afirmaciones? ¿cómo puedes saberlo? que yo sepa se han publicado dos libros, el frances y el brasileño, demostrando la falsedad de Charriere ¿tus investigaciones son superiores a las de esos libros?
      yo lei Papillon hace un par de semanas, y quede tan impresionado que me puse a buscar mas nformacion, y por eso di con articulos como este; no tengo ningun interes en que uno u otro sea el autentico, pero si quiero saberlo, por eso los leo, y cuando alguien afirma contundentemente cosas como tu lo haces, me gustaria saber si estan sustentadas o son simples opiniones (o sea, inservibles).
      Dices que Belbenoit no tuvo exito con sus relatos ¿de donde sacas eso? lo que he leido es que fueron best sellers (14 reediciones solo en el primer año) y él gano bastante dinero con ellos, lo que le ermitio llevar una vida acomodada e incluso emprender algun negocio.
      ya me descargue Guillotina seca para leerla; la impresion que me dio Charriere es que sabe demasiadas cosas, conocimientos en general, que no encajan con su perfil; ademas queda demasiado bien con todo el mundo, eso es lo de menos, puede ser un recurso narrativo; pero son muy sospechosas todas sus aventuras, son demasiadas, y usa demasiados conocimientos que dificilmente podria tener

      Borrar
  8. Pedro, me gustaria mucho meterme en contacto contigo para contarte lo que sé sobre Papillon!
    Vivo en Puerto Ordaz, estado Bolivar de Venezuela y soy muy amigo de un socio de Henri Charrière (y no Charrierri, seguramente que este apellido viene de su cedula venezolana)...
    Amicalmente
    Ronald
    ronaldfries@gmail.com

    ResponderBorrar
  9. Amigos,soy admirador de toda esta historia y desearia tener mucha mas informacion.Favor escribanme.Gabriel.

    ResponderBorrar
  10. Rene Belbenoit , verdadero autor de Papillon vivio y murio en la ciudad de Barranquilla, Colombia, bajo la identidad de Carlos Schmucker, tuvo 5 hijos Maria, Moises, David ( mi esposo) , Jacobo y Rebeca
    En la actualidad se encuentra inhumado en el cementerio Judio de dicha ciudad.

    ResponderBorrar
  11. lo que dice el amigo jose reversi es cierto, Papillon mi suegro, vivio en Buenos Aires,
    era un hombre de una extensa cultura, hablaba mas de cinco idiomas y era un hombre muy encantador y vuelvo y aclaro Henry Charriere no era ni fue nunca Papillon, el plagio los escritos de Rene Belbenoit ( Carlos Schmucker).
    Tengo entendido que Charriere era un hombre extravagante y de poca cultura.
    mas adelante les dare unas notas de revistas de Colombia Cromos donde descubren al verdadero Papillon

    ResponderBorrar
  12. Quienes dicen que Henry Charriere plagiò los escritos de Rene Belbenoit, estàn increìblemente locos. Charriere pasò por cada una de sus aventuras y relatos, tal como lo describe en sus dos libros (Papillòn y Banco). Puedo estar de acuerdo en que algunos de sus relatos han sido algo exagerados (Tal el ejemplo de su visita a la isla de las palomas. con los leprosos), pero sus relatos son autènticos y verdaderos. Voy a probarlo: Belbenoit, estuvo en la isla del diablo solo tres años porque fugò junto a tres presos y jamàs conociò a Charriere, ni platicò con el, aunque ambos sabìan de la existencia uno del otro, porque estuvieron compartiendo la misma barraca durante un tiempo, hasta que a Belbenoit lo trasladaron a otro sector para presos incorregibles, (por tres fugas frustradas) donde estuvo cerca de un año. Al poco tiempo, Belbenoit logra fugarse para siempre. Para relatar sus aventuras y anècdotas, Charriere tuvo bastantes dificultades, que el libro no menciona, como por ejemplo, que Rita, su compañera, nunca estuvo de acuerdo en que Charriere publicara sus memorias, por temor a que en cuanto supieran de su paradero, sea detenido y deportado a Francia, a pedido de las autoridades de ese paìs. Carriere debiò conversar mucho con ella, para lograr convencerla. Otra cosa: Belbenoit, era un periodista bastante culto y bien podrìa haber hecho un relato de esas aventuras, pero no era tan demente, ni tan estùpido como para dar a conocer publicamente su verdadera identidad, por razones obvias de no decir que alguna vez, estuvo preso y arruinar su carrera de peridista. Charriere no era periodista, ni hablaba cinco idiomas como Belbenoit, pero era un relator inteligente y extraordinario. Bien pudo plasmar en veintisiete cuadernos, sus propias experiencias, aunque retocadas por un astuto editor venezolano y algo exageradas. Amigos... no se dejen impresionar por todas las mentiras y falsedades que puedan decir sobre Charriere. Sus aventuras y relatos son autènticos y muy personales. Solo hubo un verdadero "PAPILLON" y ese fue HENRY CHARRIERE.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. ¿en qué te basas para dichas afirmaciones? ¿cómo puedes saberlo? que yo sepa se han publicado dos libros, el frances y el brasileño, demostrando la falsedad de Charriere ¿tus investigaciones son superiores a las de esos libros?
      yo lei Papillon hace un par de semanas, y quede tan impresionado que me puse a buscar mas nformacion, y or eso di con articulos como este; no tengo ningun interes en que uno u otro sea el autentico, pero si quiero saberlo, por eso los leo, y cuando alguien afirma contundentemente cosas como tu lo haces, me gustaria saber si estan sustentadas o son simples opiniones (o sea, inservibles)
      ya me descargue Guillotina seca para leerla; la impresion que me dio Charriere es que sabe demasiadas cosas, conocimientos en general, que no encajan con su perfil; ademas queda demasiado bien con todo el mundo, eso es lo de menos, puede ser un recurso narrativo; pero son muy sospechosas todoas sus aventuras, son demasiadas, y usa demasiados conocimientos que dificilmente podria tener

      Borrar
  13. Hola amigos, me encanto el libro papillon y banco, son mis libros preferidos y e leido mucho estoy tratando de encontrar los libros de Rene Belbenoit y cuando los encuentre comento lo que me paresca, pero la vardad es que Charriere merece mi estima y mi gratitud por haber escrito( o publicado) esas memorias que me conmueven y me hacen pensar en la vida, Un abrazo desde punta del Este Uruguay Carlos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. los libros de belbenoite los encontras en formato PDF solo googleando,yo los baje

      Borrar
    2. los libros de belbenoite los encontras en formato PDF solo googleando,yo los baje

      Borrar
    3. me podrías indicar el link por favor para descargar guillotina seca.

      Borrar
  14. There is no doubt that henri charriere is the real papillon to me i saw a picture on the LAGO ARUBA website of escapees from the devil island that stopped in Aruba before continuing the voyage to liberty. if you compare the pictures it is with no doubt henri charriere go to the site and search and see for yourself. Papillon stopped in Aruba got suplies before continuing his voyage.

    ResponderBorrar
  15. Lei PAPILLON cuando era muy joven ahora tengo 55 años, me parecióde los pocos libros facinantes que he leido en el transcurso de mi vida. Cualquier libro escrito por los verdaderos sobrevivientes de los penales en la guayana francesa es digno de igual reconocimiento, ya que nos muestra lo que fué el verdadero sufrimiento de esos seres humanos que por alguna causa justa o no, el castigo y la crueldad que experimentaron era indigno a cualquier falta. Solamente una mente cruel, perversa y enfermiza pudo haber coincibido tan horripilantes tratos a seres humanos. Todos los escritos al respecto de este tema de los penales en la guayana francesa, debemos de tomarlo como una llamada de atención a toda la humanidad para que esto no vuelva a ocurrir, en ningun tiempo lugar y circunstancia en la vida de los seres humanos. A todas las personas que vivieron, sufrieron y murieron en estos penales dios los tenga en paz. y el error que hayan cometido fué pagado con intereses. Si alguien tiene fotografias o alguna vivencia al respecto le agradeceria me enviara la informacion a mi correo. doveravila@hotmail.com.mx

    ResponderBorrar
  16. Papillon is filled with tension, adventure and high excitement. It is also one of the most vivid stories of human endurance ever written.Condemned for a murder he had not committed, Henri Charriere (nicknamed Papillon) was sent to the penal colony of French Guiana.No one had ever escaped from this notorious prison - no one until Papillon took to the shark-infested sea supported only by a makeshift coconut-sack raft.To find out what happens in the end, grab a copy of this book and rest assured, you will not be able to put the book down until you finish reading it.
    Henri Charriere

    ResponderBorrar
  17. La Verdad es que yo no se si en realidad es una Novela de Ficción o de alguien con una Fantasía maravillosa o algo por el estilo, la verdad es que yo he leído y Visto la Película y Resulta de que el Libro me gusto mas que la Película pues en la Película se omiten muchos detalles que en la Novela están muy Bien especificados y realmente creo que es una Historia maravillosa y en esta Historia se ve como unos Hombres Sufren la época en la que la Justicia Brillaba por su ausencia lamentablemente... pero a si es el Mundo y de esta manera pasan las cosas como pasaron los Pobres Judios con Adolf Hittler en la 2ª Guerra Mundial LAMENTABLE, PERO REAL ¿VERDAD? en fin es una Verdadera lastima que usemos este planeta para Limpiarnos los MOCOS ¡¡QUE ASCO!! ¡¡QUE PENA!! DIOS SANTO LIBRANOS DEL MAL AMEN

    ResponderBorrar
  18. UNO de Los mejores libros mas a un la pelicula no se si a ganado algun Oscar

    ResponderBorrar
  19. Hola muy buenas a todos, esta problematica que he leido en los primeros mensajes ya la tuve hace varios años cuando me lei ambos libros. El otro dia pusieron la peli de Papillon en la 2, asi que decidi darle una reelectura, dado la de situaciones que omitia la pelicula e iban recordandose en mi cabeza.
    Bueno esta noche me acabo de terminar el libro y tengo que confesar que es un gran libro pero me quedo sin dudarlo con Guillotina seca(sin mencionar nada de la polemica del posible plagio de Papi a Belbenoit, cosa de la que tambien opinare tras darle una reelectura a Guillotina Seca´´ desde una perspectiva comparativa).
    La principal razón por que me gusto muchisimo mas Guillotina Seca, fue por que es mucho mas conciso no se pierde en descripciones y tantas divagaciones como hace Papi perdiendose un poco en relatos embellecedores de la aventura.
    Lo que me quiero referir es que es un libro mucho mas ´´bestselico´´, hecho para vender y seguramente muy retocado por Albertine Sarracine. Bueno y no hablemos de lo bueno que es Papi durante todo el relato, y como siempre es legitimo lo que hace, venga hombre en esas situaciones seguramente tuvo que cometer muchas tropelias.
    De todas maneras he disfrutado como un enano, sobre todo la parte que mas me gusta es la 1º evasion, y como se fuga mas tarde de Rio Hacha y acaba con los indios.
    Bueno para terminar os dejo aqui unas palabras que contesto Papillon a un periodista cuando este le pregunto por su libro(entrevista que aparece al final del libro, de la edicion del 74 del Circulo de Lectores, copio solo un pequeño fragmento).

    ´´Yo escribi un libro donde pongo mi alma desnuda sobre un escenario. La vida de un hombre que sufrio primero a causa suya y luego por un sistema represivo de la sociedad. Mi libro no es un informe para gendarmes. Yo escribi sobre cuadernos escolares,hice una creación. Y en ellas hay unas cosas que no fueron vividas, pongamos una cuarta parte. No soy yo quien ha hecho a Papillon un héroe son los criticos y periodistas y los millones de lectores.....´´

    Bueno señores espero que mas de uno se anime a darle una lectura a Guillotina Seca y que me comente que le ha parecido. La verdad es que es una lastima que no tuviese la misma suerte que Papillon, ya que no tiene tantas ediciones como este y no sin merecerlo.

    ResponderBorrar
  20. Sr. Ignacio. pienso que el motivo que tuvo "papillon" de recrear los detalles de sus aventuras, nos deja mas a nuestra imaginación, el poder navegar por los mismos pasajes descritos en su lectura, a falta de fotografias. para las personas que no hemos viajado a esos lugares como turistas y visitado la guayana, surinam, etc. de esta manera la sensacion de la lectura, al leer papilon es mas amplia y disfrutable. si pienso que debio anexarle al libro algunas fotografias. un abrazo.

    ResponderBorrar
  21. Estimado Jorge: Esta claro que no era exactamente a eso lo que me referia, efectivamente un relato debe de llevar descripciones de los lugares que se van relatando. Es simplemente el estilo con el que esta escrito uno y otro libro, sencillamente el de Belbenoit me pareció que reflejaba mucho mas preciso lo que ocurria allí, es más, Guillotina Seca es un relato de un protagonista mientras que Papillon es una NOVELA, con un fondo de verdad claro esta, pero cuanto no lo sabremos nunca...
    Quien haya leido Guillotina comprenderá lo que digo.
    Saludos Ignacio

    ResponderBorrar
  22. mme ha fascinado papillón y Banco, no puedo obtener guillotina seca, algún ojalá pueda, en fin y opinaré.

    ResponderBorrar
  23. me gustaria leer guillotina seca, alguien la tiene en digital?

    ResponderBorrar
  24. Mentira tem pernas curtas! A verdade tarda mais não falta! http://plataopapillon.com.br/papillon/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=1

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Planton,dedicate a las policiales de brasil,deja a Papillon tranquilo

      Borrar
    2. Planton,dedicate a las policiales de brasil,deja a Papillon tranquilo

      Borrar
  25. Mentira tem pernas curtas! A verdade tarda mais não falta! http://plataopapillon.com.br/papillon/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=1

    ResponderBorrar
  26. Mentira tem pernas curtas! A verdade tarda mais não falta! http://plataopapillon.com.br/papillon/index.php?option=com_content&task=view&id=1&Itemid=1

    ResponderBorrar
  27. quisiera saber si es que Dustin Hoffman no participa en la pelicula,que la vi en 1974,su personaje al final de la pelicula se identifica conmigo,sin amigos,pero rodeado de animalitos

    ResponderBorrar
  28. Lo que dicen es que Charriere,robo los manuscritos a Belvenoite,yo lo lei 30 veces,lo juro,nose porque lo lei tantas veces,es un libro apasionante,la verdad me importa muy poco quien lo escribio,pues es un libro magnifico.Alguien nombro la envidia,quiza si,por la forma en que esta escrito,parece que te lo estuviesen contando,,y muchos pensaran como un supuesto iletrado puede escribir asi,quiza porque lo siente,respecto a Belvenoite,hay dos versiones sobre su vida,y dos libros publicados,seria cuestion de comparar el tipo de relato,ver si se asemejan en alguna cosa o no,repito,sea quien sea el autor,es un libro atrapante

    ResponderBorrar
  29. este senor odia a Charriere

    ResponderBorrar
  30. Lo que dicen es que Charriere,robo los manuscritos a Belvenoite,yo lo lei 30 veces,lo juro,nose porque lo lei tantas veces,es un libro apasionante,la verdad me importa muy poco quien lo escribio,pues es un libro magnifico.Alguien nombro la envidia,quiza si,por la forma en que esta escrito,parece que te lo estuviesen contando,,y muchos pensaran como un supuesto iletrado puede escribir asi,quiza porque lo siente,respecto a Belvenoite,hay dos versiones sobre su vida,y dos libros publicados,seria cuestion de comparar el tipo de relato,ver si se asemejan en alguna cosa o no,repito,sea quien sea el autor,es un libro atrapante

    ResponderBorrar
  31. Ignacio, gusto en saludarte, mi nombre es JACOBO SCHMUCKER, vivo en Montería (Colombia), me gustaría adquirir el libro GUILLOTINA SECA, hace mucho que lo busco, como hago para comprarlo, en mi pais no se consigue. Un abrazo. JACOBO

    ResponderBorrar
  32. Hola. Los amantes del libro ppillob deberíamos comentar acerca. Por ejemplo quien se pone a hacer undiccionrio con todas la jerga voc ablos de henri. O alguien desconfía del atractivo que lograba en las chicas.. Hagamos algo. Discutir sobre quien es elmverdadero autor servirá de p poco . Ucrubnse a mi canal..💑😈👫😣

    ResponderBorrar
  33. Tuve la suerte de conocer a Charriere en Caraca. En alguna parte tengo fotografías en la que ambos aparecemos, tomas realizadas en las cercanías de su residencia o en esta misma, situada en frente a la actual plaza Brión, en Chacaito. En aquel tiempo, yo trabajaba como reportero para el diario El Universal. Lo que deseo subrayar para que cada quien suponga lo que crea mejor, es que en aquellos días caraqueños y del boom de Papillón, aquel amable y cordial Charriere, estaba muy cercano al famoso por buen periodista, revolucionario de la izquierda venezolana, cofundador de los bomberos de Caracas: don Hernani Portocarrero. ¿Pudo ser el cooperador en la elaboración del texto que tanta fama le dió a figivo de Cayena?

    ResponderBorrar
  34. Encantada de haber encontrado este blog. Me ha resultado súmamente interesante, aunque indgando por la Red, me he topado con este otro blog, de Enzo David (https://elhabitasculo.wordpress.com/2007/04/28/rene-belbenoit-el-veradero-papillon/). ¿Cómo es que es idéntico a lo que figura escrito aquí?

    ResponderBorrar